〃隨著歲月流逝也不想失去的我的模樣是?〃
2019年8月7日

(粗體字為提問)
《她的私生活》劇終後,最近你都怎麼度過呢?
殺青之後我搬家了,我離開住了兩年的首爾麻浦區,搬到了聖水洞,因為想嘗試遺願清單之一的自助装修,所以和朋友們進行了兩個星期的裝修作業,完成了70%左右。為了報答我自己,我也去了越南峴港旅行,但是在那裡有人認出我在電視劇裡的角色「南恩奇」,讓我嚇了一跳,是一段很美好的回憶。
《她的私生活》給安普賢留下了什麼?
首先,得到了很多正面的能量,我本身的性格並不是很正向,但現在好像變得比較積極了,可能是跟隨著角色,恩奇這個角色給了我很多活力。
當時拍攝現場的氣氛如何呢?
電視劇拍攝現場的氣氛很好,不論怎麼說和導演、敏英姐和材昱哥的年齡還是有點差異,但他們讓我說話自然點,還讓我說平語,所以覺得很有趣。在最後的鏡頭有很多和寶拉一起拍攝的場景,為了製造出有趣的畫面,我們討論了很多。
原本就有在運動,所以在戲外的時間要融入恩奇這個角色應該不困難吧?
但是柔道和我練的拳擊有很太的不同,首先我在外型上增加了身材和肌肉,然後為了消化柔道的場面,向國家代表隊奧運銅牌得主曹準好尋求了幫忙,去體育館接受了訓練,實在是不容易。
南恩奇和你有什麼相似的地方嗎?實際上是什麼個性呢?
恩奇在劇中單戀的時候不能告白也不能靠近,我覺得即使是現實中的我也無法靠近,為了成為恩奇,我做了很大的努力。想著恩奇這個人是以什麼樣的心情面對單戀以及家人而演的,我想在這個部分和我相似度滿高的。
很多演員在劇終後都很難從角色中走出來,你也是這種類型嗎?
與其說我順利地走出角色,不如我在恩奇身上套上了很多安普賢的影子,所以其實也沒有什麼需要脫離角色的地方。我覺得現在也幾乎可以說我是南恩奇了。

最近有什麼新的興趣嗎?很好奇最近的生活如何?
最近沉浸在自助装修裡,但是我好像太小看它了(大笑),原本以為〝只要看著Youtube做就可以做到〞,沒想到這麼累。兩天前運動完後自己把紗窗全都換了,一看著Youtube,一邊買施工要用到的東西,花了大概三個小時才把紗窗換完,做完之後覺得很有趣也很滿足。我對室內裝修這方面很有興趣,所以現在在這方面就有了新的興趣。
如果只有一星期的休假能做自由地做自己想做的事,你最想做什麼呢?
沒有控制身材的話,我是很容易變胖的體質,有時甚至達到100kg以上,所以如果不會變胖一星期內什麼可以做的話,想到全國到處走走,試試看吃播?很想放心地吃東西(大笑)。
最近引起你興趣的事情是什麼?
去過一次海外旅行回來後,我就想改快學好語言,到國外和其他人溝通,想享受舒服的旅行,也想體會當地的氣氛,所以最近在學習語言。這是從以前開始就在關心的事情,但不太容易,現在正在面對中。

最近聽到的話當中最新鮮有趣的是什麼?
恩奇小子!其實雖然有南恩奇這個名字,但在劇中〝恩奇小子〞像是暱稱一樣也經常被這樣叫。在路上,和說〝啊!是南恩奇〞這種話的人相比,直接喊〝恩奇小子〞的人更多。在越南的時候也是這樣,一起去旅行的朋友都嗨翻了,這種感覺還滿不錯的,因為是看了我們電視劇的人才說那樣的話所以覺得很開心。
最近有〝雖然很微小,但感到很純粹的幸福〞的瞬間嗎?
給奶奶零用錢。奶奶今年80幾歲了,比之前給予的錢多出了一些,然後把債還清了,朋友們來首爾的時候,為了讓我好好努力曾經給我一些保證金,雖然晚了一典但也付清了。
隨著歲月流逝,有不想失去的樣貌嗎?
初心。從小時候運動到現在,我覺得自己才能走到現在,現在也有在管理和維持身材,身體狀態還算不錯。這個大概就是初心吧,剛開始運動時,我總是會向自己約定說〝像第一次一樣做吧!〞
目前為止聽到的稱讚中,讓你最開心的是什麼?
〝有熱情也有毅力,太棒了。〞,〝只要不放棄你就是甲。〞聽到這些話後,我就會再思考一次。
來源:THE STAR
原文:https://thestar.kr/board/star/864
未經同意,請勿轉載
翻譯練習,若有錯誤歡迎指正